Die Touragentur Metallysee forderte eine relativ hohe und auch für den Umfang der Tour nicht unbedingt angemessene Summe als Toursupport von Massacre. Kurzschlussreaktion ihrerseits war nun die komplette Verweigerung jeglicher Zahlungen. daraufhin handelte ich mit der Touragentur einen Kompromiss aus, der als Resultat hatte, daß Massacre für die komplette Drei-Wochen-Tour 2500 Mark Unkostenbeteiligung hätten zahlen müssen, was absolut ihm Rahmen, ja sogar recht günstig ist, wenn man bedenkt, dass Night In Gales sich für diese Summe bei 20 Shows quer durch Europa (inklusive Nightliner/ Backline/ Catering ) einige neue Fans hätten erspielen können. Übrigens erreichte die Rechnung über den Toursupport unser Label, bevor wir die erste Show spielten, aber sie hielten es scheinbar nicht für notwendig, uns von dem akuten Problem zu berichten, sprich sie riefen nicht einmal an und liessen uns gen England ziehen, obwohl sie zu diesem Zeitpunkt schon die Zahlung des Toursupports verweigerten. Ein weiterer Grund, nichts zahlen zu wollen, war für Massacre Records die bisherige Verkaufsbilanz unseres aktuellen Albums "Necrodynamic". Aber anstatt uns weiter aufzubauen oder zumindest zu unterstützen, waren ihnen selbst wenige hundert Mark für Touranzeigen in hiesigen Magazinen zuviel. Die Verkaufszahlen berechtigten uns nichteinmal, überhaupt auf Tour zu gehen, so Massacre. aber dies nur am Rande... Ein wirtschaftliches Für und Wider seitens eines Labels, wenn es darum geht, eine kleine Band wie Night in Gales auf Tour zu schicken, ist uns auch durchaus bewusst, und daß Massacre nicht die alleinigen Sündenböcke sind, ist uns auch klar. Aber im Endeffekt waren sie es, die über das Ende oder das Fortbestehen der Tour entschieden. Von daher muss ich sagen, auch im Anbetracht der vorangegangenen Ereignisse und diverser weiterer Punkte mangelnder Kooperation und Motivation seitens Massacre Records, die ich aber hier nicht weiter darlegen möchte, dass ich selten eine derartige Antipromotion erlebt habe wie eben bei Massacre. Dennoch: Wir beginnen in Kürze mit dem Songwriting für den Nachfolger von "Necrodynamic", der natürlich aller Voraussicht nach bei einem anderen Label erscheinen wird, aber nichtsdestotrotz, oder vielleicht gerade deswegen, verdammt heftig rocken wird."

Etwas anders klingt da die Version von Massacre-Records-Mann Thomas: "Wir hätten von vornherein kein Geld für die Tour ausgegeben. Zum einen war einfach nichts übrig, was bei 2.500 verkauften Scheiben auch kein Wunder ist. Zum anderen hat uns lange Zeit niemand nach einem Toursupport gefragt. Wir haben uns schon an den Anzeigen nicht beteiligt. Und dann kam Björn am Freitag zu uns und sagte, wir fahren am Sonntag los. Dann kam ein Fax an Metal Merchant (!) mit einer Zahlungsforderung von 10.000 Mark. Es sei die vereinbarte Summe. Wir haben dann eine E-Mail zurücksandt und ausdrücklich kundgetan, dass eben nichts abgesprochen wurde. Dann rief Tourmanager Marco Vorst, gleichzeitig Manager von God Dethroned, an. Dem konnten wir auch nur entgegnen, dass im Vertrag ausdrücklich steht ,Zahlung nach Absprache´. Dann kam plötzlich noch ein Angebot über 5000 Mark. Das riecht doch nach Abzocke...

Am meisten aber tut mir leid, dass die Band eigentlich nix dafür kann. Dennoch: Nach diesem ganzen Theater wird es keine Platte von Night In Gales mehr bei Massacre geben. Aber das hätte es wohl sowieso nicht."
Die Tour ist nach dem Gig in Offenbach komplett abgebrochen.

Zurück nach Hamburg: Dort hing der Hausssegen auch schon extrem schief. Soundmann, Zuschauer, Night In Gales? Fehlanzeige! Der schwedische Sechser von MISTELTEIN (mit Keyboarderin Hel) schlappte dennoch auf die Bühne und spielte Songs von "Rape In Rapture" und "Divine.Desecrate.Complete". Die wenigen Fans aber lockte das noch nicht recht aus der Reserve locken. Das lag zum einen an der außerordentlich schwachen Bühnenpräsenz, deren "härtestes" Merkmal eine geballte Faust des Sängers ums Mikro-Kabel war. Der Sound kam so lala - angesichts des verwaisten Mischpults also gar nicht mal schlecht. Und die Songs? Nix is hängengeblieben, nicht einmal "Darkness Scares My Soul". Sorry, aber von dem Melodic-Black-Metallern hatte ich mir eindeutig mehr erwartet. Und den vielgerühmten Augenschmaus am Keyboard konnte man auf der engen Bühne auch nicht recht genießen, weil "nich zu sehen".

"Come and see the shittiest band in the world" gab GOD DETHRONED-Mastermind Henri Sattler zum Besten. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. Die Galgenhumoristen nahmen´s wie´s kommt und ballerten mit "The Grand Grimoire" los, daß es sich gewaschen hatte. "The Art of Immolation", "Evil Dead" als Hommage an Chuck Schuldiner, "Villa Vampiria" als Werbung für´s Video - sie prügelten sich durch den Gig und ließen sich durch die Jugendzentrum-ähnliche Atmosphäre nicht im Geringsten beeindrucken. Einfach geil. Und die Fans dankten den Holländern ihr Engagement nicht nur mit tüchtigem Bangen. Nach dem Auftritt sorgte die Musiker eigenhändig für den Abbau, einige Fans mussten ihren Hilfe förmlich aufdrängen. Auf jeden Fall gab´s anschließend noch eine gemeinsame Rutsche Bier, bevor es weiterging. Lange sollte die Tour ja leider nicht mehr dauern...