
Aki: Ja, letztes Jahr haben wir auch schon hier gespielt, direkt nach dem Roskilde-Festival. In Roskilde haben wir vor 5.000 Leuten gespielt. Und dann waren wir hier - und da war niemand! Das war echt komisch...
Ihr habt ja jetzt auch schon wieder eine ganz schön lange Tour hinter Euch...
Aki: Ja, wir sind in Irland gestartet, waren dann in England, den Niederlanden, Skandinavien, Österreich, Italien, der Schweiz und jetzt sind wir wieder hier, in Deutschland.
Das klingt anstrengend...
Aki: Oh nein, es macht ja Spaß, live zu spielen. Und außerdem haben wir zwischendurch immer mal wieder einen Tag frei.
In den letzten zwei Jahren wart Ihr unglaublich viel auf Tour. Ihr wart vermutlich mehr unterwegs als zu Hause. Macht es da wirklich immer noch Spaß, Konzerte zu spielen?
Aki: Ja! Denn jede Stadt besitzt eine andere Atmosphäre.
Kazuto: Und zu jeder unserer Shows kommen mehr Leute, deshalb werden die Shows immer besser. Wenn wir selbst keinen Spaß mehr daran hätten, könnten wir hier heute gar nicht spielen, denn dann würde gar keiner kommen. Ende letzten Jahres haben wir ja auch diese Europa-Tournee mit DANKO JONES gespielt, und in Deutschland waren ja auch SEPULTURA dabei, und es war toll, vor so viel Leuten zu spielen. Und jetzt sind wir ja als Headliner unterwegs, und das ist wieder etwas anderes, deshalb wird es nicht langweilig. Und weil wir vor immer mehr Leuten spielen, sind wir immer noch motiviert.
Was habt Ihr auf der Tour mit DANKO JONES für Erfahrungen gemacht? Wie hat das Publikum auf Euch reagiert?
Aki: Wir hatten viel Spaß, und ich hatte das Gefühl, das Publikum auch. Leider hatten wir hier in Deutschland einen Unfall und konnten deshalb bei einigen Gigs nicht spielen. Aber alles in allem war es sehr erfolgreich. Hoffe ich... hahaha!
Wie beschreibt Ihr selbst Euren Stil?
Aki: Heavy Metal meets Garage!
Welche Bands haben Euch beeinflusst?
Aki: Michael Schenker...
Kazuto: Die SCORPIONS...
Beide: Hahaha! (schmeißen sich weg vor Lachen)
Im Ernst? Die mögt Ihr wirklich?
Kazuto: Naja, als wir noch in der Highschool waren...
Aki: Im Ernst - wir sind vor allem von BLACK SABBATH beeinflusst worden. Aber auch von auch allen möglichen anderen Musikrichtungen: Jazz, Punk, Ska, einfach alles... Die Haupteinflüsse für ELECTRIC EEL SHOCK sind aber vor allem Jimi Hendrix und eben BLACK SABBATH.
Das scheint ja Eure Lieblings-Band zu sein...
Aki: BLACK SABBATH, BLACK SABBATH, BLACK SABBATH! Hahaha!
Euer Album "Go America!" klingt sehr rau und energiegeladen. Kommt das vielleicht daher, dass Ihr so viel live spielt?
Aki: Mit Sicherheit! Immer wenn wir Aufnahmen im Studio machen, versuchen wir die Energie unserer Live-Shows einzufangen. Allerdings ist das oft sehr schwer, aber gleichzeitig auch ein sehr interessanter Prozess.
Kazuto: Wir versuchen, auch im Studio einen Live-Sound zu haben, um diese Energie zu behalten.
Aki: Manchmal war das schon schwierig, weil man ja im Studio eine ganz andere Atmosphäre hat. Aber unsere Konzerte sind auch sehr wichtig für die Aufnahmen, da sie sehr gute Übungen für die Studio-Arbeit sind. Ein Live-Auftritt ist mehr wert als zehn Proben.
Wie sieht die Punkrock- und Heavy-Metal-Szene in Japan aus?
Aki: Eigentlich gab es schon immer eine Punk-Szene in Japan. Vor zehn, zwanzig Jahren haben die meisten Japaner allerdings hauptsächlich Musik aus den USA gehört, aber inzwischen ist die japanische Musik-Szene erwachsen und größer geworden. Jetzt haben wir wirklich eine eigene Punkrock- und Rock ´n Roll-Szene.
Ist es für eine japanische Band schwieriger, in Japan Erfolg zu haben als für eine amerikanische oder auch europäische?
Aki: Tja ich weiß nicht, bei uns hat´s jedenfalls noch nicht so richtig geklappt... keine Ahnung, warum nicht.. haha! Vielleicht hängt es mit unserem Stil zusammen. Japanische Bands, die andere Musik spielen, werden in Japan oft sehr schnell akzeptiert.
Kennt Ihr irgendwelche deutschen Bands?
Aki: Nicht wirklich, Deutschland ist in Japan eigentlich nur für Techno-Musik bekannt...
Kazuto: Kannst Du uns eine empfehlen?
Kennt Ihr vielleicht die BEATSTEAKES? Die machen echt eine gute Show!
Kazuto: Ja, die kenne ich sogar! Die habe ich im Fernsehen gesehen. Die sind wirklich gut!
Was plant Ihr für die Zukunft? Werdet Ihr ein neues Album aufnehmen?
Aki: Erstmal sind wir ja noch auf Tour, und wir haben ja einen wirklich vollen Zeitplan, da kommen wir erst mal zu nichts anderem.
Kazuto: Außerdem haben wir grade die "Go Europe"-Platte veröffentlicht. Sie ist bei Bitz Core erschienen und speziell für die Europa-Tournee und den europäischen Markt gemacht worden. Im Sommer werden wir dann in Europa auf einigen Festivals spielen. Und nach der Tour wollen wir natürlich neue Songs schreiben und ein neues Album aufnehmen. "Go Europe" ist ja eigentlich eine Neuauflage der "Go America", mit einigen Songs drauf und zusätzlichen Video-Clips, und wir wollen nach der Tour eben auch eine ganz neue Platte machen. Und danach, äh... werden wir in Südamerika spielen... und in Südafrika... haha! Kein Problem, da fahren wir überall hin!