Wegen Mißhandlung eines 41-jährigen Mannes muss Gaahl - Sänger der norwegischen Blackmetaller GORGOROTH 18 Monate ins norwegische Gefängnis, außerdem wird er seinem Opfer über die nächste Zeit 75.000 Kronen Schmerzensgeld abdrücken müssen. Gaahl kennt den norwegischen Knast bereits von innen, er ist wegen wegen Körperverletzung mehrfach vorbestraft und saß 2001 bereits für ein Jahr wegen schwerer Attacken auf ein anderes Opfer.