Eigentlich sollte der neue Langspieler der Holländer DETONATION, "Portals To Uphobia", bereits am 25.04. erhältlich sein, aber da das Mastering Schwierigkeiten bereitet, wurde die VÖ auf den 12.09. verschoben.

Ein Statement dazu von der Band:

There are several reasons for the delay, one of ´m is that we had some
problems with the mastering of the new album, which caused a delay...we´re
actually still (or should I say "again") mastering at this point, which
makes us and Osmose unable to release the album this month or the next.
Second thing is that during the summer period hardly any albums will be
released, so we decided (with pain in our hearts) to go for a release in
september.

All in all we are pretty dissapointed about all this, since we already had
several problems last year with the injury of Thomas which made us enter the
studio half a year later as planned....but we are now more eager than ever
to give it our best and to let the world experience "Portals to Uphobia"
when we return after the summer! And you can bet your ass it´s gonna be
worth the wait when we return with a new album and a new show!

Some good news however is that our guitarplayer Mike returned home from the
States, and we are now at full strength again, ready and prepared to hit the
stages!