Momentan scheint der Boom um die Bands aus Brasilien ein wenig abzuflauen, dabei werden dort noch jede Menge cooler Scheiben gemacht. HORNED GOD haben mit ihrer ersten Scheibe auf sich aufmerksam gemacht und technischen Death Metal eingezimmert, der sich hinter internationalen Größen nicht verstecken muß. Da war’s klar, dass ich der Band mal auf den Zahn fühlen wollte. Einfacher gesagt als getan, denn die Jungs sprechen nur Portugiesisch. Also musste das Ganze über ihr Label Listenable laufen, die die portugiesischen Antworten in’s Englische brachten und mir schickten. Ich durfte sie dann nochmal in’s deutsche übertragen. So ähnlich läuft das mit Bedienungsanleitungen japanischer Geräte bestimmt auch, haha.InterviewMoinmoin. Fangt doch erstmal damit an, uns ein wenig über HORNED GOD zu erzählen. Wann habt ihr angefangen, wer sind eure Mitglieder… die übliche Geschichte halt ;)

Die Bandgeschichte beginnt 1998, damals noch unter dem Namen Sacrifice, unter de wir sogar ein Demo namens "Revenge Of Pain" veröffentlicht haben. Aber dank der alten kanadischen Band mit dem gleichen Namen konnten wir nicht als Sacrifice weitermachen und nannten uns stattdessen in HORNED GOD um, was auch viel besser zu unserer Ideologie paßt. Als HORNED GOD veröffentlichten wir dann unser Debüt "Absit", welches uns in der brasilianischen Szene viele Türen öffnete und einige Gigs ermöglichte. Als Daniel uns 2002 verließ entschlossen wir uns, Fabiano Penna an Bord zu holen, da Rebaelliun sich damals gerade aufgelöst hatten. 2003 haben wir dann "Chaos, Bringer Of All Revelations" veröffentlicht, in Brasilien via At War Records und im Rest der Welt durch Listenable. Nach dem Release des Albums haben uns unsere beiden Gitarristen verlassen.
Welche Bedeutung hat euer Bandname? Mit dem blasphemischen Cover und dem ganzen Artwork von "Chaos...” hat es eine sehr starke anti-religiöse Ausrichtung...
Der Bandname hat für uns eine starke Bedeutung, er repräsentiert Baphomet, which the emissary goat of satanism and also the devilish god with horns for the christians [zum besseren Verständnis nicht übersetzt]. Das Coverbild, der Name und unsere Ideen sind sehr anti-religiös, da wir so viele Lügner sehen, die sich mit Religion schmücken und da wir für uns keine Symbole oder Dogmen gelten, stehen wir allein und glauben nur an uns selbst.

Wie wichtig ist dieses Image für euch?

Welche Image? Unser? Nun, unser Image ist sehr wichtig für jemanden der die Band und die Musik nicht kennt. Für uns ist natürlich der Sound wichtiger und viel wertvoller als der visuelle Aspekt, aber dennoch ist unser Image wichtig, denn dadurch zeigen wir der Welt wer HORNED GOD ist.

Erzähl’ mir ein wenig über "Chaos…". Worum geht es in den Texten, gehören sie zusammen?

"Chaos...” ist unser zweiter Versuch und zeigt die Band brutaler und erwachsener. Mit der CD wollen wir den Bandnamen etablieren und so viel wie möglich live spielen. In den Texten geht es um viele verschiedene Themen wie Holocaust, Krieg, Massenvernichtung, Satanismus. Wir versuchen durch die Texte zu zeigen, an was wiur glauben und was wir sehen. Es geth dabei immer um die Welt, die sich mit jedem Tag ein wenig mehr zerstört.
Ist irgendjemand von euch noch in anderen Bands aktiv?
Ja, Bruno (dr.) spielt seit einigen Monaten in einer Black Metal-Band mit, Endless War. Er ist aber der Einzige, der neben HORNED GOD noch in einer anderen Band spielt.

Wenn man über Brasiliens Metal-Szene spricht, wird man auch immer Sepultura erwähnen müssen. Was ist deine Meinung über die Band? Magst du ihre neues Material und ihren "neuen" Sänger? Was hältst du von Soulfly?

Sepultura waren sicherlich die Band, die die Türen für brasilianischen Metal geöffnet hat, dafür respektieren wir sie. Aber wir mögen eher das alte Material bis zur "Arise". Was danach kam mag ich nicht und von daher kenne ich neuere Sachen von ihnen nicht, ich höre ihren letzten CDs nicht. Soulfly mag ich überhaupt nicht, der Stil langweilt mich, ich mag es eher brutaler und heftiger.

In der extremen Metal-Szene Brasiliens sind Krisiun sicherlich die wichtigste Band. Wie wichtig war ihr Erfolg für eure Szene? Wie groß ist ihre Anhängerschaft in ihrem Heimatland?

Sicherlich ist Krisiun eine der bekanntesten Bands aus Brasilien weltweit. Durch ihren Erfolg haben viel mehr Labels und Fans einen Blick auf die Szene bei uns geworfen, es gab einfach mehr Interesse. Es gibt hier so viele fantastische Bands, da wird noch einiges auf euch zukommen! Wir bauen gerade am Weg dahin.

Wie groß ist die extreme Metal-Szene? Welche anderen Bands kannst du denn empfehlen?

Durch die einfache Tatsache, dass unser Land so groß ist gibt es eine Menge Bands und unsere Szene wird momentan stärker und stärker. Alle verbessern sich, sei es bei der Produktion oder generell bei Releases. Es gibt hier einige gute Bands, die mir spontan einfallen wie Ophiolatry, Funeratus, Ancestral Mallediction, Nephasth, Subtera,Unearthly, Mysteriis, neben ihnen aber noch viele mehr. Und die meisten werden sicher noch ihre Aufmerksamkeit vom ausländischen Publikum bekommen.

Was sind eure Pläne für die Zukunft? Werdet ihr auf Europa-Tour kommen?

Als Erstes wollen wir natürlich eine Menge Promotion für "Chaos…" bekommen und so viel wie möglich spielen, was uns hoffentlich auch bald nach Europa führen wird, wir können das gar nicht abwarten und werden bereit sein, wenn es passieren sollte.

Welchen fünf Alben lauscht du gerade?

Man, das sind so viel mehr, aber diese fünf hatte ich zuletzt an:

Krisiun -Works of Carnage

Hate Eternal - King Of All Kings

Behemoth - Zos Kia Cultus

Nile - In Their Darknened Shrines

Horned God - Chaos Bringer of All Revelations

Und noch ein paar letzte Worte?

Guy firstly and foremost we´d like to thank you very much to this spot for HORNED GOD, we´d like to leave a HAIL to all european metal heads, we intend to meet all of you soon!!! ABSIT...